ZUGFeRD doğrula — Mustang referans motoru, her profil.
ZUGFeRD faturanızı bırakın. Mustang, gömülü CII XML'i EN 16931 (BASIC / EN 16931 / EXTENDED) karşısında denetler, 1.0 legacy dosyaları otomatik algılar; PDF/A-3 taşıyıcı paralel doğrulanır.
ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland), 2014'ten beri FeRD tarafından sürdürülen Alman hibrit e-fatura standardıdır. Factur-X gibi — ki 2.1'den itibaren teknik olarak birleşmiştir — PDF/A-3'ü gömülü UN/CEFACT CII XML ile eşleştirir. Mevcut sürüm: ZUGFeRD 2.3 (2024), XRechnung uyumlu EXTENDED profille.
Sık sorulan sorular
ZUGFeRD nedir?
ZUGFeRD, Almanya'nın ulusal hibrit e-fatura formatıdır: hem PDF/A-3 fatura hem yapılandırılmış CII XML belgesi olan tek bir dosya. XML, PDF içinde ek olarak gömülüdür — 1.x'te ZUGFeRD-invoice.xml, 2.x'te factur-x.xml. FeRD (Forum elektronische Rechnung Deutschland) tarafından sürdürülür, 2.1'den itibaren EN 16931 ile tam uyumlu.
ZUGFeRD ile XRechnung arasındaki fark nedir?
XRechnung, Alman federal ve eyalet makamlarına B2G fatura için kullanılan saf XML formatıdır (PDF taşıyıcısı yok). ZUGFeRD hibrittir — PDF/A-3 artı gömülü XML. ZUGFeRD 2.3'ün EXTENDED profili XRechnung ile fonksiyonel olarak eşdeğerdir. Alıcı yalnızca yönlendirme portalını kabul ediyorsa XRechnung; insan tarafından okunabilir PDF de istiyorsanız ZUGFeRD.
Bu doğrulayıcı ZUGFeRD 1.0 (legacy) destekler mi?
Evet. Mustang, gömülü XML'in ad alanından sürümü algılar ve uygun profili uygular. ZUGFeRD 1.0 (2014, ek ZUGFeRD-invoice.xml, ad alanı urn:ferd:CrossIndustryDocument:invoice:1p0) orijinal şemaya karşı doğrulanır; ZUGFeRD 2.x ise EN 16931'e karşı. İkisini karıştıran dosyalar net hata alır.
ZUGFeRD Alman B2G e-fatura için kabul edilir mi?
Evet — XRECHNUNG profilindeki ZUGFeRD 2.x, federal portal (ZRE) ve çoğu Bundesländer portalı (ör. OZG-RE) tarafından kabul edilir. B2B için Almanya'nın E-Rechnungsgesetz'i 2025'ten itibaren tüm yurt içi B2B işlemler için yapılandırılmış e-fatura zorunluluğu, 2026'dan itibaren tam alma zorunluluğu getirir. ZUGFeRD ve XRechnung her ikisi de uygundur.